多彩な 英語 講師陣から検索…
Jesse
what is the differencec between 'truce' and 'armstice'?
My question is as above. Thank you for your answer.I was told that truce is temporary and armstice is more official. Is this true?
2012年7月9日 01:56
回答 · 4
1
Under most circumstances, the two are the same, as John says.
There is a little difference in nuance and use.
If I say 'armistice', I am implying that two armies have stopped hostilities for the purpose of discussing permanent peace terms.
If the word 'truce' is used, I tend to think of it as more temporary, even though it might indeed lead to permanent peace terms. A truce might be declared to let both armies collect their wounded. I would not use 'armistice' in that case, even though the definition is technically correct.
Also, if two people have a heated argument and decide to stop the argument for a later time, we say that they have declared a truce.
"I STILL think you're wrong."
"OK, truce. I'm tired of arguing, let's just go back home and start again later."
I would not use 'armistice' to describe that, since there are no arms involved.
2012年7月9日
What is the difference between 'truce' and 'armstice'?
truce: Definition, Synonyms from Answers.com
truce n. A temporary cessation or suspension of hostilities by agreement of the opposing sides; an armistice
Armistice | Define Armistice at Dictionary.com
noun a temporary suspension of hostilities by agreement of the warring parties; truce: World War I ended with the armistice of 1918.
As you can see, they a the same. Next time, use the online dictionary yourself.
2012年7月9日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Jesse
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (広東語), 英語, ドイツ語, スペイン語
言語学習
英語, ドイツ語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 いいね · 6 コメント
他の記事
