多彩な 英語 講師陣から検索…
Антон
what does "NO ALЬГИЯ" mean
I know this is a Russian TV logo, but what does it mean?
Thanks
2012年7月14日 11:09
回答 · 9
1
I think they mix English, Russian and a picture. The russian word is ностальгия.
It should be a picture of hammer and sickle between of No and альгия. The sickle is C, the hammer is T. They are the symbol of URSS.
2012年7月14日
Само слово правильно пишется по-английски "nostalgia", а по-русски "ностальгия" (логотип телевизионного канала как-бы смешивает два написания), и его можно в данном случае перевести как "тоска по прошлому". Этот телевизионный канал показывает старые советские фильмы, телевизионные передачи, рассказывает о событиях той эпохи, берёт интервью у людей, живших в советские времена. И просмотр этого канала вызывает добрые и тёплые чувства у людей, родившихся и выросших в ту добрую, спокойную и интересную эпоху.
2012年7月14日
nostalgia ностальгия NO☭ALЬГИЯ
according to google 怀旧之情
2012年7月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Антон
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, ロシア語
言語学習
英語, ロシア語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 いいね · 16 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 いいね · 6 コメント
他の記事
