多彩な 英語 講師陣から検索…
miltonjava
How do you say in Romaji: Please sit. Please stand. Please be quiet.
My university students are on break and I am teaching Elementary Japanese students and would like to know how to say: (please write in Romaji) Please sit. Please stand. Please lower your voice (or be quiet).
ありがと
2012年7月31日 22:04
回答 · 6
1
座ってください。 立ってください。 静かにしてください。
Suwatte kudasai. (please sit.) Tatte kudasai. (please stand.) Shizukani shite kudasai. (please quite down.)
2012年7月31日
Please sit!
Suwatte kudasai
Suwari mashou
Suwatte ne
Suwaru yo
Please stand
Tatte kudasai
Tachi mashou
Tatte-ne
Tatsu-yo
Please lower your voice
Shizukani shite kudasai
Shizukani shimashou
Shizukani suruyo
Oshaberiwo yamemashou
Okuchiwo chakku suruyo
Comparing to teaching university students, teaching elementary school studetns is definitely tiring stuff with fun. haha
Ganbatte kudasai-ne!
2012年8月1日
No, just 着席 and 起立[chakuseki and kiritsu]. Plus "shizukani/seishukuni?"(hmm maybe too literary)
2012年8月1日
Shouldn't it be 起立、礼、着席[kiritsu, rei, chakuseki] (as in normal school classrooms)?
2012年8月1日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
miltonjava
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, ドイツ語, 日本語, ペルシア語 (ファールシー語), ロシア語, スペイン語, ベトナム語
言語学習
中国語 (普通話), ドイツ語, 日本語, ペルシア語 (ファールシー語), ロシア語, スペイン語, ベトナム語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
