多彩な 英語 講師陣から検索…
jasmine
a sentence from hadith
يد الله مع الجماعة من شذ شذ في النار ( رواه الترمذى
is anyone can explain this sentence for me?thanks^^
2012年8月7日 15:20
回答 · 5
3
يد الله مع الجماعة من شذ شذ في النار ( رواه الترمذي
"The hand of Allah is with (Muslims' group/Muslims' community). And whoever splits away does so into the Fire." (narrated by Attermethyy)
"The hand of Allah ..." is a kind of metaphor in Arabic which means Allah's aid ,assistance and support
In other words, Allah is with the group and his help and mercy falls on them. Allah loves those who gather and act in group for His Sake.
2012年8月7日
1
it means the god with the unity and co-operation of all the community and against being alone and do not co-operate with others and the community goes to only being selfishness
2012年8月8日
عن ابن عباس - رضي الله عنهما - أنه قال :قال رسول الله :(إن الله لا يجمع أمتي على ضلالة ، ويد الله مع الجماعة ، ومن شذ شذ إلى النار)،
يحثنا نبينا الكريم (صلي الله عليه وسلم)علي الاتحاد والعمل معا وترك التفرقه والتشتت
2012年8月8日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
jasmine
語学スキル
アラビア語, 中国語 (普通話), 英語
言語学習
アラビア語, 英語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 いいね · 6 コメント
他の記事
