多彩な 英語 講師陣から検索…
Feng
il plurale di girasole e' ??????
il girasole
i girasole
corretta//??
2012年8月20日 09:29
回答 · 2
Qui e' spiegato nei dettagli il plurale di alcuni nomi composti:
http://www.accademiadellacrusca.it/faq/faq_risp.php?id=4034&ctg_id=93
Caso dei composti formati da "verbo+nome singolare maschile (grattacapo, corrimano); il composto forma un blocco unico e nel plurale muta la desinenza del sostantivo: il grattacapo > i grattacapi
Si inseriscono in questo gruppo anche i nomi composti con base verbale + il femminile -mano, a causa della desinenza in -o: l'asciugamano > gli asciugamani, il corrimano > i corrimani, il baciamano > i baciamani, ecc.
2012年8月20日
I girasoli. "Girasole" e' un nome composto da un verbo "girare" e da un nome "sole".
Qui trovi alcuni nomi composti italiani:
http://www.nihilscio.it/Manuali/Lingua%20italiana/nomi_composti_italiani.htm
Ci sono delle regole, ma come puoi vedere ci sono anche molte eccezioni.
2012年8月20日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Feng
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, イタリア語, ルーマニア語, スペイン語, ベトナム語
言語学習
英語, フランス語, イタリア語, ルーマニア語, スペイン語, ベトナム語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
16 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
