多彩な 英語 講師陣から検索…
李泓毅
请大家帮助我用英语翻译这段文字。
众所周知(As we all know?),我们只是孩子(we are just kids?)。我们无法接受太多作业(we can't stand it that too much homework?),这非常无聊(it is very boring?)。何况是写两次相同的作业。
2012年9月5日 11:32
回答 · 2
1
As we all know, we are still kids. It's hard on us to do too much homework. It's really boring, not to speak of doing the same homework twice.
2012年9月5日
1
众所周知As we know, 我们只是孩子we are just kids.
我们无法接受太多作业We cannot afford too much of homework.
这非常无聊It is actually very boring.
何况是写两次相同的作业。It will be more boring if we have to do the same homework for twice.
2012年9月5日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
李泓毅
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (広東語), 英語, フランス語, ドイツ語
言語学習
英語, フランス語, ドイツ語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 いいね · 6 コメント
他の記事
