多彩な 英語 講師陣から検索…
Tarim
“妞”这个字是中性词还是贬意思??
“妞”这个字是中性词还是贬意思??
2012年10月9日 05:04
回答 · 6
1
在我看来,是略带贬义的字眼。
不过,跟地域及个人观感有一定关系,建议慎用。
2012年10月9日
1
看你用的场合,其实是中性词。你对一个从未谋面的陌生女孩第一次就叫她妞就有点不礼貌,关系熟了或者男孩在一起讨论什么妞啊,都无所谓的
2012年10月9日
贬意思
2012年10月12日
这个字对于不同的场合,不同的人有不同的意思,如果对第一次见面的女生来说,不很不礼貌的,对于跟自己关系好的女性朋友用的话,会显得比较亲昵,对朋友的女朋友来说就有点贬义了。要看你用在哪里。
2012年10月10日
主要看说的对象是谁,施者跟受者的关系等,是中性词。
2012年10月9日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Tarim
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, トルコ語, ウイグル語, ウズベク語
言語学習
英語, トルコ語
こんな記事もいかがでしょう

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
15 いいね · 0 コメント

The Curious World of Silent Letters in English
14 いいね · 4 コメント

5 Polite Ways to Say “No” at Work
19 いいね · 3 コメント
他の記事