"Me estoy volviendo muy bueno en matematicas" and the other one would be "Esto se va a volver un gran problema a menos que lo arreglemos pronto"
if you translate "to become" in Spanish, it would be " Convertir " but we use other words to say the same meaning