多彩な 英語 講師陣から検索…
Swn Glxa Iris
Avoir les yeux pétillants
Mon enseignante m'a dit : "Alors ça va ? Toujours les yeux pétillants. "
Je sais ce que ça veut dire littéralement mais comment est-ce que je dois prendre ça ?
Mercii
2012年11月15日 17:58
回答 · 7
4
Tu dois bien le prendre, ça veut dire que tu as l'air heureuse :)
2012年11月15日
2
Les yeux pétillants: bonheur, malice, amour....rendent les yeux pétillants.
On a les yeux pétillants qu'on revient de voyage et qu'on a vu de belles choses.
Opposé: les yeux ternes, tristes..
2012年11月16日
2
Pétillant de joie, qui brille d'un vif éclat.
2012年11月15日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Swn Glxa Iris
語学スキル
英語, フランス語, その他, ベルベル語 (タマジグ語)
言語学習
英語, フランス語, ベルベル語 (タマジグ語)
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 いいね · 11 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
11 いいね · 6 コメント
他の記事