RETURN something borrowed (for a sign)
I'd like to say: Please return anything you borrowed after use to its place

Can I just simply by say it: Please return after use.

Does it also refer to: put it on the original place?

I am talking about a sign, what is the common wording in this case?

Thank you in advance

Question

RETURN something borrowed (for a sign) 
I'd like to say: Please return anything you borrowed after use to its place

Can I just simply by say it: Please return after use.
 
Does it also refer to: put it on the original place?
 
I am talking about a sign, what is the common wording in this case?

Thank you in advance

Answer

'Please return after use' sounds fine. It doesn't necessarily mean that the user will put the item back in the place he / she found it. You might say: Please put it back in the same place you found it!' but maybe this is too long for a sign.  You might even say: Please return it to the same place after use.

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！