多彩な 英語 講師陣から検索…
Kevin
QUESTIONS ABOUT DIRECTIONS IN KOREAN
How do you translate this...
1) I am really bad with directions( finding way around places)
2) I hope that when I go to Korea I can get around easily, because I am really bad with directions LOL
2013年2月14日 21:17
回答 · 2
1
1)저는(Jeo-Nun / I:In korea, we use another expressions for olders and youngers. If you will talk with younger, you can say '나는:Na-Nun' ) 길눈이(Gil-Nun-I : bad eyesight for find places) 어둡습니다(O-Dub-Sub-Ni-Da : can't see well).('길눈이 어둡습니다' is an idiom that literally means 'I have bad eyes to find places' , and it means 'bad with directions')
So, you can say "Jeo-Nun Gil-Nun-I O-Dub-Sub-Ni-Da."/"저는 길눈이 어둡습니다."
2)Good luck to U :)
2013年2月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Kevin
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, ポルトガル語
言語学習
中国語 (普通話), フランス語, ポルトガル語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 いいね · 14 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
