How can help me with this? Obvious troll is obvious, bro. Nice try, though! You totally had me for a while, there, big boy. I really cant get the meaning of the upper sentences..who can explain those

多彩な英語講師陣から検索…

Siamak

コミュニティチューター

How can help me with this? Obvious troll is obvious, bro. Nice try, though! You totally had me for a while, there, big boy. I really cant get the meaning of the upper sentences..who can explain those for me in a plain english plz?

Additional Details:

*CORRECTION "How" here means "who" can help me with this?

Additional Details:

so plz tell me meaning of below phrases : Obvious troll is obvious, bro. Nice try, though! You totally had me for a while, there, big boy.

2013年3月8日 11:25

回答 · 5

This is language that people use on the internet. a troll is someone who makes jokes/someone who is lying/someone who is not serious. "obvious troll is obvious" is a strange way to say "you are an obvious troll". this means, the person who said this to you thinks that you are making a joke/not telling the truth about something. big boy is also a way to say "guy, dude, bro" bro is short for brother, and this is what males often call each other on the internet. It seems like you said something that this person didn't take seriously. This person thinks you made a joke, and they do not believe you. Don't worry about this.

2013年3月8日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！