多彩な 英語 講師陣から検索…
Vera
zusammen, beisammen und gemeinsam Ich verstehe leider den Unterschied zwischen diesen drei Wörtern nicht ganz gut. Ich wäre sehr dankbar für einige Erklärungen oder Beispiele dazu. Sagt man : Hallo alle zusammen....aber kann man sagen: Hallo alle beisammen? Und wo liegt den Unterschied? Danke Euch im Voraus.
2013年3月29日 23:54
回答 · 4
3
zusammen (Beispiele) • zusammen spielen, verreisen • sie bestellten zusammen eine Flasche Wein • zusammen sieht das sehr schön aus • wir werden den ganzen Tag zusammen sein • vier Jahre lang war sie mit ihm zusammen • schönen Urlaub zusammen! • hallo zusammen! beisammen (Beispiele) • wir wollen beide beisammen sein • wir sind lange beisammen gewesen • damals sind noch alle beisammen gewesenen • die beisammengewesenen Familienmitglieder gemeinsam (Beispiele) • sie teilen gemeinsame eine Wohnung • wir haben gemeinsame Interessen • das Grundstück gehörte ihnen gemeinsam
2013年3月30日
1
>Hallo alle zusammen< ist eine feste Redewendung. Natürlich würde man >Hallo alle beisammen< oder >Hallo alle gemeinsam< trotzdem verstehen, aber kein Deutsch Sprechender würde das so sagen.
2013年3月31日
1
Hallo beisammen order Hallo gemeinsam kann man nicht sagen.
2013年3月30日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!