英語 の講師を探す
maho
¿Cómo se pronuncia el apellido "Càceres", con la tilde invertida?
Hola:
A veces veo la televisión española por Internet para mejorar mi comprensión auditiva. Según http://www.rtve.es/television/20110915/marta-caceres-presentadora-para-todos/461766.shtml el apellido de una presentadora es "Càceres", con una "à" con tilde invertida. Creo que no existe "'à" en castellano, tal vez este apellido es de origen catalán, ya que http://es.wikibooks.org/wiki/Catal%C3%A1n/Lli%C3%A7%C3%B31a describe una "a acentuada" de esta forma.
Me pregunto cómo se pronuncia el apellido, ¿es el acento en la penúltima sílaba o en la primera sílaba?
¿Y cómo se deletrea este apellido en castellano, qué dice para la letra "à"?
Saludos,
Martin
2013年4月26日 09:37
回答 · 1
1
Efectivamente, la "à" no existe en castellano. En este caso "Càceres" es un apellido catalán.
Para su pronunciación el acento se pone en la 1ª sílaba: CAceres
Y en castellano se deletrea como una "a" normal.
2013年4月26日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
maho
語学スキル
カタルーニャ語, 英語, ドイツ語, スペイン語
言語学習
カタルーニャ語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

The Power of Storytelling in Business Communication
39 いいね · 9 コメント

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
28 いいね · 6 コメント

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
55 いいね · 22 コメント
他の記事