Irina
"поросёнок подумал,что песня плохая " translation
Could you help me translate it from Russian into English, please? Thank you.
Поросёнку не понравилась песня Мухи,потому что поросёнок подумал,что песня плохая и про него.Он обиделся на муху.
2013年5月3日 06:58
回答 · 9
1
Is this from the book "Lord of the Flies"?
2013年5月3日
a homework translation (key):
Piglet didn't like the song of Fly, because Piglet thought that the song was bad and about him. He became angry with Fly.
2013年5月18日
an absolutly different version))) thanks:-)
2013年5月3日
the piggy didnt find charm in the song sung by the fly, the thought that played in piggy's mind is that it was awkward and meant for it. it was abused by the fly.
2013年5月3日
спасибо))) надеюсь школьник получит хорошую оценку:-) если что, то ты виноват:-)))))))) шучу
2013年5月3日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
