多彩な 英語 講師陣から検索…
Natalie Dawn
Which one is natural?
It is not what it once was.
It is not what once it was.
It is not what it was once.
2013年5月18日 08:27
回答 · 2
4
The first one is the best and most common and natural expression.
The third one is okay, but it doesn't sound as good as the first one. It would be used less often.
The second one would be rare and unusual. It is more poetic.
But frankly, in everyday English, I would say: It is not what it used to be.
2013年5月18日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
