多彩な 英語 講師陣から検索…
Joseph Lemien
jantar or ceia?
Which of these two words should I use to talk about dinner (the evening meal)? Is there more than one evening meal in Brazil? Do these two words refer to the same thing?
2013年5月30日 21:26
回答 · 5
6
Jantar is the word from a common dinner. The dinner we have everyday.
On the other hand, ceia is something more special. Normally when we have a family gathering for an especial occasion (usually religious).
Ex: Ceia de natal = Christmas meal
Ceia do dia de ação de Graças = Thanksgiving meal
A última ceia = the last meal Jesus had with his apostles.
etc...
Hope I helped you a bit. If you have any further questions, just ask!
2013年5月31日
Jantar é o correto.
Se diz: Essa noite eu vou jantar com um amigo.
Ceia serve apenas no dia de Natal.
Vamos ceiar essa noite de Natal junto com os nossos amigos.
2013年6月10日
Jantar is word we use for dinner. Ceia is the bedtime snack, like a glass of milk with some cookies or someting.
2013年6月2日
Jantar
2013年5月30日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Joseph Lemien
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, ポルトガル語, スペイン語
言語学習
中国語 (普通話), フランス語, ポルトガル語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
4 いいね · 0 コメント

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 いいね · 1 コメント

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 いいね · 17 コメント
他の記事
