多彩な 英語 講師陣から検索…
Fiona
What does this mean?
逃げられると追いたくなっちゃうものなのサ
What does it mean in English?
How is "追いたくなっちゃうものなのサ" used?
2013年6月24日 23:55
回答 · 3
2
In written Japanese, it would be:
逃げられると追いたくなってしまうものなのだ
This means "people are always tempted to chase those who try to escape".
"サ" is a sentence-ending particle, which is used to assert a statement.
2013年6月25日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Fiona
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 日本語, スペイン語
言語学習
中国語 (普通話), 日本語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
6 いいね · 6 コメント

The Key to Learning a Language Faster
25 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 いいね · 12 コメント
他の記事
