講師検索
グループレッスン
コミュニティ
ログイン
新規登録
アプリで開く
Oskar
看样子 和看起来一样吗 这两有一样的用法?
2013年7月4日 14:02
7
0
回答 · 7
1
“看样子”多为从表面上、直观上的判断。多用于具体事物和口语,例:这桌子看样子比较结实。 “看起来”既可以用于分析后的判断,也可以用于从表面上的判断。例:这事看起来很容易,其实很难办。
2013年7月5日
0
1
0
I can tell you, most of Chinese people use "看起来” & “看样子” as a same word. So never mind in oral Chinese.
2013年7月17日
0
0
0
看样子 看起来 看上去 are the same.
2013年7月5日
0
0
0
The same meaning
2013年7月5日
0
0
0
It is like you are asking the difference between "it seems like" and " looks the same"
2013年7月4日
0
0
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
いま聞こう
Oskar
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 日本語, スペイン語, スウェーデン語
言語学習
中国語 (普通話)
フォロー
こんな記事もいかがでしょう
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
by
24 いいね · 9 コメント
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
by
20 いいね · 6 コメント
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
by
46 いいね · 12 コメント
他の記事
italki アプリをダウンロード
世界中のネイティブスピーカーと交流する