多彩な 英語 講師陣から検索…
Andrey
コミュニティ チューターEnsuite, après, puis
Bonsoir, je sais q'il y a trios mots en la langue francaise: ensuite, puis,apres
Mais, pouvez m'expliquer quand je dois ecrire chacun?
Si vous voulez vous pouvez ecrire en anglais
Merci
2013年7月8日 19:09
回答 · 3
2
Ces mots veulent dire la même chose et on peut utiliser n'importe lequel des trois lorsqu'on énumère 2 actions. La seule difference est que "ensuite" est le mot le plus utilisé alors que "puis" est un peu plus élégant selon moi.
Le mot "après" est aussi utilisé dans d'autres contextes, pour énumérer des événements plutôt que des actions. Comme par exemple :
- Après 5 jours de grève, nous sommes retournés au travail. (je ne pourrais pas utiliser "puis ou "ensuite" ici)
- Il viendra nous rejoindre après le déjeuner.
2013年7月9日
1
Bonsoir,
Ces mots sont ce qu'on appelle en grammaire "des connecteurs logiques de liaison", ils sont synonymes vous pouvez les utiliser sans distinction, par exemple :
Il frappa à la porte ensuite il entra
ou : il frappa à la porte puis il entra
ou : il frappa à la porte après il entra
Cordialement.
2013年7月8日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Andrey
語学スキル
英語, フランス語, ロシア語, スペイン語
言語学習
英語, フランス語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 いいね · 8 コメント

The Key to Learning a Language Faster
30 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 いいね · 12 コメント
他の記事
