”客官不可以“是什么意思？ 我好久以前听到这首歌，不过虽然我明白每个词，但是我还不明白这句的意思。客官不可以做什么？是不是跟中国文化有关？还是俗语？也可能只是我很笨！ 还有，如果有人能给我推荐一些好听的中国音乐家，我会很感激 :)

英語の講師を検索する

Nathan

”客官不可以“是什么意思？我好久以前听到这首歌，不过虽然我明白每个词，但是我还不明白这句的意思。客官不可以做什么？是不是跟中国文化有关？还是俗语？也可能只是我很笨！还有，如果有人能给我推荐一些好听的中国音乐家，我会很感激 :)

2013年8月2日 12:28

客官是中国古代对客人的称呼

2013年8月2日

this is a funny famous song ,the lyric means sir ,plz don't touch me . Actually just the girl thinking about that handsome boy want to touch her . But the boy never do that . in china we think the action is 自作多情 .do u get it ?

2013年8月5日

我是以汉语为母语的，想提高英语能力，所以我想和你做朋友多交流

2013年8月5日

你有什么外文歌可以推荐吗？

2013年8月5日

哈哈哈，这是目前我看到的最有喜感的问题，没有之一官人是打尖还是住店？

2013年8月4日

さらに表示

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！

Nathan

語学スキル

中国語 (普通話), 英語, フランス語, イタリア語, 韓国語, スペイン語

言語学習

中国語 (普通話), 韓国語

こんな記事もいかがでしょう

How to Read and Understand a Business Contract in English

8 いいね · 2 コメント

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes

12 いいね · 6 コメント

The Power of Storytelling in Business Communication