amburhurhur
"瞎攪和"什麼意識?
在這個句子裡:
"別過來瞎攪和!"
2013年8月5日 05:52
回答 · 11
瞎搅合与捣乱（Make trouble）意思很相近
2013年8月7日
帮倒忙
2013年8月6日
mess around
2013年8月5日
不是"意識"，是"意思"。
2013年8月5日
瞎 : 胡亂、盲目。
如：「瞎扯」、「瞎操心」、「瞎搞一場」。
攪和 : 無端生事。
如：「你為何不去辦點正經事？只一味在這兒瞎攪和！」
2013年8月5日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
amburhurhur
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, スペイン語
言語学習
中国語 (普通話), スペイン語
こんな記事もいかがでしょう
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
17 いいね · 12 コメント
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
35 いいね · 15 コメント
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
30 いいね · 6 コメント
他の記事
