多彩な 英語 講師陣から検索…
Mila Raido
¿Cómo reaccionarías si te llamo "Mi cerdito favorito"? Sonría, por favor! http://www.youtube.com/watch?v=myJu1iRU1rw
2013年8月18日 10:40
回答 · 4
2
El vídeo es muy gracioso pero si me llamases eso... Me enfadaría mucho y, quizá, te contestaría con algo definitivamente demoledor. La contestación sería contundente y explosiva. Por mucho que le dijeras a alguien que es tu favorito, llamarle a alguien cerdo o cerdito, aunque fuera en tono cariñoso, es ofensivo. Otra cosa es que alguien, con más talante, se lo pudiera tomar a broma y te dijera a ti otra similar, también en broma, pero probablemente, su broma también iría con un tono ofensivo quizá superior a la tuya. Ten en cuenta una cosa, no todo el mundo tiene el mismo sentido del humor. Es mejor no arriesgarse. Espero que te sirva, Mila. ¡Un saludo!
2013年8月18日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!