多彩な 英語 講師陣から検索…
Rick
Como eu digo: "ola, como você está!" em japones
2008年6月11日 18:10
回答 · 2
2
O genki desu ka?
lê-se ô guenki des ka?
significa como vai.
geralmente o olá é ohayo (lê-se orraiô) pela manhã ou kon nichi wa (fala-se kon nitchi wa) á tarde.
2008年6月13日
1
O "olá" depende da hora: ohayô gozaimasu (até umas 11:00 da manhã), konnichiwa (daí até o fim da tarde), konbanwa (à noite).
o "como você está?" é "o genki desu ka?" - não há uma tradução literal, seria algo como "Como vai a saúde?". A melhor tradução é mesmo "Como vai?"
A resposta é "Hai! Genki desu." - "Tudo bem!"
2008年6月18日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Rick
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 日本語, ポルトガル語, ロシア語, スペイン語
言語学習
中国語 (普通話), 英語, 日本語, ロシア語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 いいね · 7 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 いいね · 9 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 いいね · 2 コメント
他の記事