英語 の講師を検索する
[削除されました]
¿Cuál es la diferencia entre aquí - acá y allí - allá?
2013年10月23日 15:15
回答 · 5
2
Hola !! pues mira; ( aquí - acá y allí - allá) son todos adverbios de lugar ,que nos sirven para indicar cualquier cosa. acá y allá ,lo utlizan mas bien los paises de america del sur (como en colombia,ecuador...), en españa se usa mas aquí y allí.
- aquí /acá está mi hermano.
- allí/allá están mis padres.
La diferencia pienso que sería (aquí-allí ) te indican un punto concreto y (acá-allá) no un punto concreto sino que mas próximo a ese punto.
2013年10月23日
2
Entre aquí y acá no hay diferencia ni tampoco hay diferencia entre allí y allá. Aquí o acá lo utilizamos cuando nos referimos a un lugar próximo al que habla y allí o allá cuando el lugar está lejano.
Aquí hoy hace calor (donde yo vivo)
Vengo de Nueva York ¡Qué cantidad de gente hay allí!
Espero que te ayude
2013年10月23日
Aquí o acá se refieren a objetos cercanos al hablante, mientras que allí o allá se utiliza para referirse a cosas que están a cierta distancia.
2013年10月23日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!