多彩な 英語 講師陣から検索…
Mojave
오른쪽에 vs. 오른쪽으로
방향이나 장소와 동작의 동사를 쓰고 싶으면 '-에' 대신에 '-으로' 써요?
예:
오른쪽에 보세요.
오른쪽으로 가세요.
맞아요?
감사합니다!
2013年10月27日 04:43
回答 · 6
4
'-에' 는 위치를 나타내는 조사고
'-으로' 는 방향을 나타내는 조사에요.
예:
화장실은 오른쪽에 있어요.
오른쪽으로 가세요.
'오른쪽에 보세요.'는 틀린말이고, '오른쪽을 보세요.' 라고 말해요.
왜냐하면 '오른쪽을'은 '보세요'의 목적어니까요.
목적어를 나타내는 조사 '을'을 써야하는 거지요. ^^
2013年10月27日
2
"오른쪽으로 가세요"라고 말합니다. 왼쪽도 마찬가지고요. 그런데 오른쪽으로 보세요라고는 안 하고 오른쪽을 보세요 라고 말합니다.
2013年10月27日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Mojave
語学スキル
英語, フランス語, イタリア語, 韓国語, スペイン語
言語学習
フランス語, イタリア語, 韓国語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
7 いいね · 0 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
49 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
