多彩な 英語 講師陣から検索…
Alfredo
What are the meanings of nun mal and nun ja?
2013年11月3日 15:17
回答 · 1
"So ist es nun mal" has the meaning "That's the way it is"
"Nun ja" can mean that the speaker is uncertain about what to answer to a question. For example: "My car has a scratch! How could this happen?" "Nun ja, da war dieser LKW ..." and in English "Well, there was this truck ..."
Best Regards
Lorenz
2013年11月4日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Alfredo
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, ドイツ語, ポルトガル語, スペイン語
言語学習
中国語 (普通話), 英語, ポルトガル語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
13 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
