I know 一场大雪is is a quantifier.like the a of the sentence " a heavy snow"but.. why we use 场?whaat is your reason?plz

多彩な英語講師陣から検索…

えみこ

2013年11月23日 05:49

场 here is a quantifier and it's used to describe what has happened... like 一场雪，一场雨，一场车祸，一场梦...

2013年11月23日

Maybe becoz ancient Chinese think the snow weather is grand or magnificent .We chinese usuallu use the quantifier“场” to describe something grand~

2013年11月23日

What's your guess if you're not told to use 场？

2013年11月23日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！

えみこ

語学スキル

アラビア語, 中国語 (普通話), 英語, 韓国語, その他

言語学習

中国語 (普通話), 韓国語

こんな記事もいかがでしょう