多彩な 英語 講師陣から検索…
Polly
What does "funneled through" mean, and why not use "funnels"?
This is the first book-length history of Chinese teahouses in the English-speaking world or in China. The Teahouse examines economic, social, political, and cultural changes as FUNNELED THROUGH the teahouses of Chengdu during the first half of the twentieth century.
2013年12月12日 07:13
回答 · 10
2
The time is 'first half of the twentieth century' - so those changes happened in the past, so you need to use past tense.
Funnelling means to collect things together, and pass them through a small opening.
Although the grammar is correct, it is a strange use of the term ( or more likely, not the best term to use).
2013年12月12日
This is just the past tense. It's the history so the changes have already funneled they are not currently funneling.
~ed at the end of a verb will note that it happened in the past.
2013年12月12日
The sentences in academic writings are always hard for me.Thank you!
2014年2月8日
funnel here is a bit like looking through a telescope the wrong way round; seeing the big picture of history but looking only at a finely filtered view of it. Think of looking through a funnel too, and extrapolating the whole picture from the tiny one.
2014年2月7日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Polly
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 日本語
言語学習
英語, 日本語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 いいね · 8 コメント

The Key to Learning a Language Faster
29 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 いいね · 12 コメント
他の記事
