多彩な 英語 講師陣から検索…
登録/ログイン
Francesco
希望のことの諺 今日は! イタリア語の「La speranza e' l'ultima a morire」の諺は日本語にもありますか?意味は、「希望はいつまでも死なない」です。 「希望はいつも生きている」と言ってもいいですか? ありがとう。
2013年12月31日 04:31
2
0
回答 · 2
1
まったく同じ意味ではありませんが、日本語には「待てば海路の日和あり」という諺があります。「あせらずに待っていれば、幸運がそのうちやってくる」という意味です。
2013年12月31日
1
1
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
いま聞こう
Francesco
語学スキル
英語, イタリア語, 日本語
言語学習
日本語
フォロー
こんな記事もいかがでしょう
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
by
14 いいね · 12 コメント
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
by
15 いいね · 11 コメント
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
by
12 いいね · 6 コメント
他の記事
italki アプリをダウンロード
世界中のネイティブスピーカーと交流する