Amanda
Como escribir carta formal nunca he escrito carta formal pero necesito hacerlo para una clase de DELE. Ya se que en ingles hay expresiones que solamente se ocupa cuando se escribe una carta formal, y imagino que tambien hay en espanol estas expresiones tambien. En ingles, se ocupa, por ejemplo: "to whom it may concern", "we wish to inform you", "regards." Por favor ayudenme, cuales son los expresiones mas ocupadas en las cartas formales? Gracas de antemano! Amanda PD disculpe que en esta ordenador no hay tildes ni accentos.
2014年1月17日 06:43
回答 · 1
1
Hi, it depends on what kind of letter are you thinking about. But I can give you some polite expressions that I think it would can help you. To start de letter for instance you can use Estimado sr./sra. ..... or just sr./sra. ..... and in the case you don't know the adressee A quién pueda interesar To finish the letter use Cordialmente/ Atentamente followed by your name in the next line. Other expressions you can use in the letter are: Quedo a su disposición para facilitarle cualquier otra información La razón/el motivo del presente escrito es… Me dirijo a usted en referencia a… Agradecería si pudiera enviarme información más detallada en cuanto a… Me es grato/ Me agrada/ Me complace comunicarle que… Quedo a la espera de sus noticias y aprovecho para enviarle un cordial saludo. Espero que te sirva de ayuda :)
2014年1月17日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Amanda
言語スキル
アラビア語, 英語, フランス語, ドイツ語, 韓国語, ペルシア語 (ファールシー語), ロシア語, スペイン語, トルコ語
言語学習
フランス語, ドイツ語, ペルシア語 (ファールシー語), ロシア語, トルコ語