多彩な 英語 講師陣から検索…
hablar97
Diferencia "engrandecer" - "agrandar"
Hola!
Quisiera saber cuál es la diferencia principal entre los verbos "engrandecer" y "agrandar". Basándome en algunos ejemplos que leí, tengo entendido que se emplea "engrandecer" preferentemente para cosas abstractas o intangibles (por ejemplo: engrandecer su ego) mientras que se usa "agrandar" para cosas reales (p.e. "agrandar un área").
2014年2月9日 11:47
回答 · 4
3
Son sinónimos en su primera definición. "Hacer grande algo". Engrandecer también puede significar: alabar, exagerar y/o exaltar o elevar a alguien.
El equipo se agranda ante las dificultades. (Cobra valor ante la adversidad)
R.A.E.: http://lema.rae.es/drae/?val=engrandecer
http://lema.rae.es/drae/?val=agrandar
2014年2月9日
3
Es correcto. Yo no podría darte una explicación mejor.
2014年2月9日
Engrandecer lo puede utilizar con personas, agrandar no.
2016年4月21日
También podrías asociar Engrandecer con ''Grandioso'' y Agrandar con ''Grande''
2015年2月23日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
hablar97
語学スキル
フランス語, ドイツ語, イタリア語, ロシア語, スペイン語
言語学習
フランス語, イタリア語, ロシア語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 いいね · 8 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 4 コメント
他の記事