多彩な 英語 講師陣から検索…
Mike
When do you use sugiero vs. sugiera?
I found this example
"Sugiera que visiten algunas aldeas en las montañas."
Is this example correct? When making a suggestion are you always going to use the subjunctive tense?
2014年2月12日 22:36
回答 · 5
Good question Mike, let´s hope you can make sense out of my explanation :)
When using the verb "sugiero" you are using the regular present tense--- "(Yo) Sugiero que te pongas una camisa" - I suggest that you put on a shirt..... And you can conjugate that normally with the other pronouns in the present tense, (you can always check a conjugation chart).
Now, when you use "sugiera" you´re using the "subjuntivo". I´ll give you an example:
"Voy a ver la película que Roger Ebert sugiera" - I´m going to watch the movie suggested by Roger Ebert or I´m going to watch the movie that Roger Ebert will suggest (which sounds a little funny to me). And of course, you have to learn the Spanish conjugation for the subjunctive form.
This chart might make it clearer for you: http://conjugador.reverso.net/conjugacion-espanol-verbo-sugerir.html
Anyway, my explanation may be a little convoluted but if you have more questions don´t hesitate to ask. Saludos.
2014年2月13日
I Mike, you use sugiera, when you are talking about third person you. And you use sugiero, when you are talking about by myself.
2014年2月13日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Mike
語学スキル
英語, ポルトガル語, スペイン語
言語学習
ポルトガル語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 いいね · 8 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 4 コメント
他の記事