多彩な 英語 講師陣から検索…
Anastasia
come si scrivono le cifre? (casi difficili)
1980 e' "millenovecentOOttanta" o "millenovecentOttanta"?!
143'500'000 e' "cento quaranta tre milioni cinquecentomila" o "centoquarantatre milioni cinquecentomila"??
non posso capire le regole per l'uso delle cifre.
aiutate! per favore!!! SOS!
2014年2月13日 19:48
回答 · 5
Io scriverei millenovecentottanta, per quanto sia corretto scriverlo in entrambi i modi. Diverso sarebbe il caso di millenovecentootto che è l unica forma consentita.
2014年2月14日
io scriverei centoquarantatré, con l'accento :)
http://dizionari.corriere.it/dizionario-si-dice/Q/quarantatre.shtml
ciao!
2014年2月16日
direttamente dalla treccani:
http://www.treccani.it/magazine/lingua_italiana/domande_e_risposte/grammatica/grammatica_258.html
Non esiste una regola fissa, ma solo una preferenza, ci possono essere le 2 OO o solo 1 O.
2014年2月15日
ciao Anastasia,
Per il primo numero si scrive "millenovecentoottanta"
per il secondo numero invece "centoquarantatre milioni e cinquecento mila"
ciao ciao
2014年2月13日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Anastasia
語学スキル
英語, イタリア語, ロシア語
言語学習
英語, イタリア語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 いいね · 11 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 6 コメント
他の記事