No, there is not particular case(s) for the prepostion "for" in Finnish. I have translated your sentences to Finnish. I ate pasta for dinner/breakfast. Söin pastaa lounaaksi/aamiaiseksi. I'm learning it just for fun. Opiskelen huvin vuoksi. I've been living here for four years. Olen asunut täällä neljä vuotta. You should have academic studies for getting a good job. Sinulla pitäisi olla akateemisia opintoja (or koulutus) saadaksesi kunnon työpaikan. You should be self-motivated for learning a new language. Sinulla pitäisi olla motivaatiota oppiaksesi uuden kielen. You need to buy new wheels for your car. Sinun pitää ostaa uudet renkaat autoosi. I have to be well-prepared for my exam. Minun pitää olla valmistautunut hyvin tenttiä(ni) varten. I have to control my budget for buying a new car. Minun pitää kontrolloida budjettiani (or rahankäyttöäni) ostaakseni uuden auton.