Es gibt noch eine zweite Bedeutung: "Das ist der schwierige/der entscheidende Punkt."

"Dort ist der Hund begraben!" = Dort ist es langweilig. Nichts los. Da passiert nichts. Dort ist es nicht schön. Dort kann man nur "Hunde begraben". Wenn du aus einer kleinen Stadt oder aus einem Dorf kommst kannst du sagen: "Hier ist der Hund begraben."