is this sentence understandable? First lady had been called “mother of the nation” at ancient times. She is a symbol of a country as the head of the state.

ログイン

登録

Sarah

2014年3月18日 03:16

回答 · 2

It is understandable, but the first sentence is slightly incorrect. Considering she is no longer called "mother of the nation" it would look more like: First Lady was called "Mother of the Nation" in ancient times. She is a symbol of the country as the head of the state.

2014年3月18日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！