多彩な 英語 講師陣から検索…
Sonia
Хлеб всему голова
Здравствуйте !
Пожалуйста, можете ли вы объяснить мне эту пословицу ?
спасибо заранее
2014年3月23日 20:17
回答 · 7
4
Хлеб — основная пища. А основа управляет всем остальным. Голова — управляющий орган. Короче, "хлеб всему голова" значит "хлеб это самое главное".
2014年3月23日
1
Согласна с Ксенией, + ко всему хлеб с древних времен ценился на Руси ( старое название России), и это стало причиной появления этой поговорки, пословицы, по моему мнению, и у простого народа зачастую, ничего кроме хлеба и не было, оттуда же выражение, что гостей встречают хлебом да солью.
2014年3月24日
1
Это значит хлеб очень востребованный
пищевой продукт.
2014年3月23日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Sonia
語学スキル
英語, フィンランド語, フランス語, ポルトガル語, ロシア語, スペイン語, ウクライナ語
言語学習
ロシア語, ウクライナ語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 いいね · 6 コメント
他の記事
