多彩な 英語 講師陣から検索…
Julian
bahasa gaul
di wechat, saya ketumu sejumlah stiker dari bahasa gaul. artinya apa? sbb "ciuuss miapa" "lola" "ndeso" "getol" "lo goe end" "sokil sob" "kepo" "rempong" "lebay" mager" "jutek" "garing" "keles" "modus" "selow"
2014年4月16日 09:30
回答 · 3
2
lola ----> LOadingnya LAmbat (slow loading)
ndeso ---> derived from Javanese word means tacky
getol -----> derived from Sundanese word means diligent
loe gue end ---> derived from Betawi language means "you and me END!!"
rempong ----> originally from the word "repot" which means busy/busily
lebay ------> originally from the word "berlebihan" which means exaggerate
jutek ------> being grumpy
garing ----> derived from Sundanese word means "dry", would probably translated as "not funny at all".
keles ---> originally from the word "kali" mostly used in daily conversation (informal conversation) which means "of course! "
modus ----> motivation to do something ( bad intention)
selow ----> originally from the word "SLOW", .
example ----> slow down , please ? -----> Selow aja,man! :D
hope it helps, other friends might adding some more explanations :)
2014年4月16日
1
ciuus berasal dar kata 'serius' or 'serious'
'miapa' something like 'are you serious?'
'ndeso' is a person who comes from a village
kepo is 'Knowing Every Particular Object'
'selow' is 'slow'
2014年4月16日
Ciuuusss : are you seriussssssssss.....?
Miapa : Demi apa = for what?
Ndeso : Kampungan = Conventional style
Lo goe end = Kamu dan aku berakhir (you and me finish, you can use when you want to break your relation with someone)
Rempong : Sibuk = Busy
Lebay : Lebih = when you want to say TOO MUCH
Jutek : The unfriendly act
Garing = crispy , you can say that when someone make a joke and its not funny
Modus = Tujuan : purpose
Selow : slowly
2014年4月25日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Julian
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, インドネシア語, ジャワ語, スペイン語
言語学習
インドネシア語, ジャワ語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 いいね · 14 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
