How to say "I might/might not" in Korean?
If I want to say something like
"I might be able to meet you today"
Or "I might not make it to the party"
Or "I might never get to meet you" (this sentence is kind of like addressing it to someone you have never met but might not ever meet)

Thanks for helping me!

Question

How to say "I might/might not" in Korean?
If I want to say something like
"I might be able to meet you today"
Or "I might not make it to the party"
Or "I might never get to meet you" (this sentence is kind of like addressing it to someone you have never met but might not ever meet)

Thanks for helping me!

Answer

Ohhh ok I see, yea that actually makes it easier to translate. Thank you!

Answer

Not a native, only just learning myself, but... For "may" or "might", you can use the structure "I don't know if...". So "I might be able to meet you today." = "I don't know if I can meet you today." Same meaning, right? In Korean, that is -는지 모르다. So I think, "I might be able to meet you today" = 오늘은 우리가 만날 수 있는지 모르겠다.