英語 の講師を検索する
Felix
What's meant by "pop through" "in" "on" in the sentence below?
Err.... Sandra, I've finished with Mr. Garner now. Do you think you could pop through in bringing me up-to-date on their arrangements for the Italian trip?
Would you mind using another English word to replace them.
2014年4月23日 04:18
回答 · 9
1
Err.... Sandra, I've finished with Mr. Garner now. Do you think you could pop through [and bring] me up-to-date on [the] arrangements for the Italian trip?
By "pop through" the speaker is requesting Sandra to stop by for a short while.
"on" here is grammar meaning "concerning".
Do you think you could pop through and bring me up-to-date concerning the arrangements for the Italian trip?
2014年4月23日
Do you think you could come here so we can briefly discuss the latest details of the Italian trip.
2014年4月23日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Felix
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (その他), 英語, ロシア語
言語学習
英語, ロシア語
こんな記事もいかがでしょう

Speak More Fluently with This Simple Technique
6 いいね · 1 コメント

How to Read and Understand a Business Contract in English
14 いいね · 3 コメント

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 いいね · 7 コメント
他の記事