多彩な 英語 講師陣から検索…
Chan
When to use weh tun/schmerzen?
Mein Bein weh tun
Ich habe Beinschmerzen
Which is correct?
2014年5月25日 03:12
回答 · 3
2
Mein Bein tut weh. My leg hurts.
Ich habe Schmerzen im Bein. = I have got pain in my leg.
Mein Bein schmerzt. = My leg hurts. However, this sentence may be correct in grammar, I have never heard anyone saying such.
You can have Kopfschmerzen, Zahnschmerzen, Rückenschmerzen...Beinschmerzen is possible, but sounds weird. We Germans tend here to the verb, like Mein Bein tut weh.
2014年5月25日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
