多彩な 英語 講師陣から検索…
Zixin
hey,what does the phrase 'snatch a delusion' mean?
the whole sentence goes like this: There is danger for him who taketh the tiger cub,and danger also for whoso snatches a delusion from a woman.
the first part is of no difficulty but i can't understand the latter part,and thanks in advance.
2014年5月25日 14:38
回答 · 4
I don't agree with the latter part either. Sir Arthur Conan Doyale was a man from the Vicotria era it was a very sexually repressed time so men back then had a very bad idea of what a woman is so I think he's wrong about this.
2023年6月30日
Due to you haven't get married. All will clear after marriage from the half.
2016年6月15日
If you tell a woman who thinks she isn't fat that she is fat you should run fast!
2014年5月25日
It's very risky to take (snatch) a tiger cub, as the mother might just maul you to death for it.
It's equally risky to take (snatch) a delusion from a woman.
I don't really agree with the quote, but well, that's just the character in the story.
2014年5月25日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Zixin
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, ロシア語
言語学習
英語, ロシア語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 いいね · 14 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
