Laurence(何安傑)
Samengestelde zelfstandige naamwoorden / Compound nouns What article should you use when you create a compound noun. Should the new compound noun take it's definitely article from the FIRST part of the compound noun or from the SECOND. - de bus + het station = het busstation? I have one book that tells me this, but I have another that contradicts it! Please help.
2014年6月29日 11:03
回答 · 3
3
I'm no native as you already know, but i'm 100% it takes the article of the second word. And I've never found any exception to this rule, up to this point. Just out of curiousity what's the name of the book that states otherwise ?
2014年6月29日
3
I am native Dutch and it should be from the SECOND noun. I cannot think of any word where you should take the first word. Although Dutch is notorious for its irregularity! I am curious if you can add a word which contradicts with the general rule.
2014年6月29日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!