Denis
ما الفرق بين متسخ وقذر؟
2014年7月22日 08:27
回答 · 8
7
its difficult to explain because they are too similar they both mean dirty and we use them - in dialect- in the same way. but in my opinion: i think the deference in MSA is متسخ: يطلق على الشئ الذي أصله النظافة وتعرض لقذارة مثل: الغرفة متسخة - ثوبي متسخ قذر : يطلق على الشئ الذي أصله نجس - مثل : الفضلات تعتبر قذارة ( ليست وساخة ) وعادة ما يستخدم كتعبير عن الأمور غيرالمادية. مثل: كلام قذر -- (لا يمكنني أن أقول كلام متسخ) المثال التالي ربما يوضح لك الصورة أكثر: لا تلمس القاذورات حتى لا تتسخ يداك.
2014年7月22日
7
القذر صفة موجودة بذاتها اي لم تكتسب هذا الرجل اخلاقه قذرة صفة اخلاقه لم يكتسبها من احد بل هي موجودة فيه متسخ شيء ما جعله متسخا اي غير نظيف هذا الثوب متسخ من الغبار اي ان الغبار جعله غير نظيف
2014年7月22日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Denis
語学スキル
アラビア語, 英語, フランス語, ドイツ語, イタリア語, ロシア語, スペイン語
言語学習
アラビア語, 英語, フランス語, ドイツ語, イタリア語, スペイン語