Denis
how to say 'to run after someone'? (MSA)
trying to attract attention, to start a relationship etc.
e.g.:
Everybody's running after this girl.
2014年8月22日 20:29
回答 · 3
5
the literal meaning of running after is يلاحق may be used if a not serious
الجميع يلاحق الفتاة
او جميع الشبان يلاحقون الفتاة
but if who is wanted to show love or affection usedيتودد
الجميع يتودد للفتاة
او
جميع الشبان يتوددن للفتاة
Also do not use the word بنت to mean a girl here
but الفتاة (young woman)
2014年8月22日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
Denis
言語スキル
アラビア語, 英語, フランス語, ドイツ語, イタリア語, ロシア語, スペイン語
言語学習
アラビア語, 英語, フランス語, ドイツ語, イタリア語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
24 賛成 · 6 コメント
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
17 賛成 · 6 コメント
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 賛成 · 21 コメント
他の記事
