多彩な 英語 講師陣から検索…
静か
이 문장을 번역해주세요.
실재로보믄 비슷혀 느는건 찍는게 늘뿐
2014年8月24日 18:31
回答 · 3
1
The sentence is not standard language.
This is country dialect.
In standard language:
실제로 보면 비슷해, 느는 건 찍는 실력이 늘어날 뿐이야.
In English:
Actually look these are similar, improved ability is only a random selection skill
실제로 보면: Actually look
비슷해: similar
느는 건/ 느는 것은(= 늘어난 능력은): improved ability
찍는 실력: a random selection skill
I hope the sentence is right. :D
2014年8月24日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
静か
語学スキル
アラビア語, 英語, フランス語, ドイツ語, イタリア語, 日本語, 韓国語
言語学習
英語, ドイツ語, イタリア語, 日本語, 韓国語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 いいね · 6 コメント
他の記事
