“连...都/也” 跟 “甚至” 一样吗？ 比如： 我姐姐结婚了，现在连我妹妹都结婚了。 我姐姐结婚了，现在甚至我妹妹结婚了。 对不对？

Michelle G

“连...都/也” 跟 “甚至” 一样吗？比如：我姐姐结婚了，现在连我妹妹都结婚了。我姐姐结婚了，现在甚至我妹妹结婚了。对不对？

2014年9月1日 05:05

这两句的意思差不多，完全正确，而且符合中文语言习惯。 “连...都/也” 跟 “甚至”都是加强语气的词，有进一级的意思。

2014年9月2日

Your both sentences are fine.

2014年9月1日

甚至, more emphasize than 连...都

2014年9月1日

in this sentence it's right

2014年9月1日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！

Michelle G

言語スキル

中国語 (普通話), 英語

言語学習

中国語 (普通話)

こんな記事もいかがでしょう