多彩な 英語 講師陣から検索…
Lloyd
Comment peut-on traduire ces paroles d'une chanson en anglais?
Comment peut-on traduire ces paroles d'une chanson en anglais?
"On me trouve un minois mieux que joli"
Je vous remercie d'avance pour votre aide.
2014年9月18日 01:38
回答 · 4
minois m (plural minois). The small, delicate face of an infant
I am not good for slang, but you have to say something like
People think that my "minois" is more than pretty.
I hope it can help you
2014年9月18日
btw the target question is in english, why submit it for french? :)
2014年9月19日
Oui, c'est logique. Merci beaucoup pour l'explication.
2014年9月19日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Lloyd
語学スキル
英語, フランス語, スペイン語
言語学習
フランス語
こんな記事もいかがでしょう

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 いいね · 4 コメント

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 いいね · 2 コメント

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 いいね · 18 コメント
他の記事
