多彩な 英語 講師陣から検索…
Philip
"Lavo los platos sucios." - ¿Es correcto?
("I wash the dirty dishes.")
2014年9月22日 18:10
回答 · 11
4
Es correcto. Solo que no es necesario decir que están sucios. Por algo los estás lavando, no?
Si te refieres a lavarlos solo dices: lavar los platos.
2014年9月22日
2
Si, es correcto decir (yo) lavo los platos sucios.
Espero que esto te ayude con otras tareas domésticas:
- (Yo) paso la aspiradora.
- (Yo) corto el césped.
- (Yo) barro el suelo del salón.
- (Yo) tiro la basura.
- (Yo) plancho la ropa.
- (Yo) pongo la lavadora.
- (Yo) pongo la calefacción.
- (Yo) ordeno la habitación.
- (Yo) arreglo los bajos del pantalón.
- (Yo) tiendo la ropa.
- (Yo) limpio el polvo.
- (Yo) preparo el desayuno.
2014年9月22日
Correctísimo.
2014年9月22日
Creo que lavo los platos suena mejor. También puedes decir: yo lavo los trastes.
Trastes son platos sucios.
2014年9月23日
Sí,lo es.
2014年9月22日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Philip
語学スキル
ブルガリア語, 英語, フランス語, ギリシャ語, スペイン語
言語学習
フランス語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 いいね · 6 コメント
他の記事
